Miyerkules, Oktubre 21, 2009

Episode 92 Pasasalamat





Hi everyone, Here's a link to Episode 92 of Radyo San Guilmo podcast: http://radyosanguilmo.podOmatic.com See you there! - - Zoilo



Episode 91 Panayam sa Bikitima

Matabuak interviewed Mr Isidro Asuncion of Sitio Tambongco, San Guillermo. Mr Asuncion lost everything including his house, grandkids and son-in-law.

Listen here: RSG Episode 91

Linggo, Oktubre 04, 2009

Partial List of Victims in San Guillermo

Photo: Families at SGHS temporary evacuation center. Taken by Matabuak

Liezel Asuncion Naciloan = 2 anak ang namatay, asawa hindi pa nakukuha pero patay na rin raw. (Children = Mark Dennis Naciloan (2 yrs) at Kristine Naciloan (4 yrs), asawa Dionel Naciloan (nawawala pa).

Jinky and Ruben Asuncion = (kapatir ni Liezel si Jinky), namatay ang 12 yrs old na anak. anak na namantay ay si Sherlyn Asuncion.

Ang mga namatay po na nakuha ang body ay naburol sa SG Barangay Hall at nailibing na.

Partial List of Families who stayed at San Guillermo High School (Evacuation Center):
From Sitio Tabing Ilog
Geng at Gilbert Turka = 6 anak
Jaime Lomotan = 6 anak
Amy Paro = 6 anak
Lolit Badong = 4 anak
Milda Bigoy = 5 anak
Rosie Bermudez = 7 anak
Merly Agana = 5 anak
Esties Bual = 10 anak
Analie Lumotan = 3 anak
Enrico Lumotan = 6 anak
Leoncio Lumotan = 8 anak
Jhonny Turco = 13 anak
Arlene Turco = 5 anak
Josephine Basario = 8 anak

From Sitio Tambongco
Families in Sitio Tabongco who were affected by Ondoy. Karamihan rito ay Asuncion family. Karamihan rin rito ay wala na ang bahay o kaya ay badly damaged na ang bahay ay yung iba naman ay nasa bangin na ng ilog. Kaya, hindi na matitirahan.

Isidro at Josie = 3 anak
Abigail at Neil = 3 anak
Jorge at Luisa = 2 anak
Arlerie at Daniel Macapagal = 2 anak
Tacing at Adrian = 3 anak
Sheryl at Trisha - 1 anak
Rolando at Analiza Nedic = 6 anak
Mark Ben at Michelle Asuncion = 3 anak
Beuneventura at Flor
Shyr-ann at Ryanned = 2 anak
Eladio at Virginia Nedic
Maxima at Aquilino = 2 anak
Gerald at Agnes = 3 anak
Dominga at Oscar Bernardino = 5 anak
Mylene at Michael = 1 anak
Jennifer at Arnold Jemena= 2 anak
Jake at Mean Jamena = 1 anak
Baby Jane Jamena = 1 anak
Jimmy at Aileen Jamena = 2 anak
Bojit at Jodi = 6 anak
Lanie at Fernando 2 anak
Ariel at Lori = 5 anak
Nelson ata Francisca = 8 anak

Ang mga pangalang naka lista riyan sa pinadala ko ay iyon lamang nasa evacuation center ko nakita. Marahil ay marami pa dapat iyan kaso nakikitira sa ibang bahay iyung iba - sa mga kamag anak nila. Pero, sasabihin ko sa inyo na maraming nadaleng pamilya talaga.

Sabado, Oktubre 03, 2009

RSG No.90 Panayam kay Kapitan Eliseo San Jose

Map of San Guillermo by Google Map

RSG's interview with Capitan Eliseo San Jose
(San Guillermo Barangay Captain)

Audio/Listen/Download/ Makinig: RSG Episode 90

Summary:
Ang mga na admit sa evacuation center ay mga homeless. Nasa bubong, pagtaas ng tubig, nataglay na ang mga bahay sa Tambongco, kapalayanan ay uktimoy dagat, bubong lamang ang nakikita. Pinabalik ang mga tao sa center dahil sa rarating na bagung bagyo, yung iba ay tumigil sa mga kamag-anak.

Tumutulong, vice governor, mayor, NGO such as Morong High School, Lita Buenaventura, wala ng mai-bigay. Rarating ang tulong buhat sa mga community groups sa America

Maraming biktima, ama hindi pa nakukuha, baka natabunan ng "puha", mga batang namatay,
lilikas, nagpalaki ng tubig ay subdivision sa kabila ng Tambongco, lilikas papuntang Gipit ay sinalubong ng malakas na tubig, ang iba ay maghapong nasa dulo ng puno ng santol,

33 houses-phase out in San Guillermo
nasa bubong, sinira ang bubong, sa kisame nag stay, kina Upeng lamang ang nakalitaw, lumubog, sa Tabing-Ilog ang karamihang na phase out na bahay, nagsisikap na may matirahan
ang mga walang kamag-anak ay nagiisp kung saan titigil

Pananim nasira/ Manukan na wipe-out
ang palay ang naging pampakain sa itik, Sirang Bong Garrovillas, manukan, foundation nadala, 17,000 chickens wipeout/lost, namamaho, grabe sa lahat ng business

Mga tumutulong
Mayor Binay ng Makati, San Guillermo malaki ang pagkaka salanta, doctora sa munisipyo nagdala ng gamot, SGHS health nurse, humihingi ng gamot ay wala ang barangay, umorder for last quarter ay inorder na, nagiiwan ng panggamot sina Ludy at Melanio para sa health center, kinukulang talaga. pagwalang medicine ay pinapapunta sa munispyo referrals,

Dump Track from SG Southern California ginagamit paghakot/ Vice Gov rumaan ng isang gabi, kailangan ng materiales, hindi ma itatakbo :), ruag pagkaskas ng takbo , pinastelan ng bawal dumaan sa SG-Bombongan bridge.

Sa Gitna covered court nai-burol ang mga namatay na bata, nalibing nuong Thursday, October 1, 2009



RSG No.89 Isang Ina

Lizelle Asuncion (left) mother, who lost her husbang and two kids; Jinky Asuncion (right) lost her young daughter during peak of the flooding. Photo taken at SGHS temporary evacuation center by Matabuak of radyosanguilmo.com

Nasa San Guillermo Barangay Hall pa rin si Matabuak at nakikipag usap sa mga bikitima ng flooding sa Sitio Tambongco at Tabing-Ilog.

Pakinggan po natin ang interview sa Isang inang namatay ang dalawang anak at asawa at isa pang ina na namatay naman ang kanyang 8 taong gulang na bata. Sila po ay taga Tambongco

Audio/Listen/Makinig: RSG News 89b

Summary
Lizelle Asuncion, 25 years old, wife and mother of two children, nakahawak sa kawayan, lumipat sa tuktok ng kamatsile, bumuhos ang malakas na agos, lumubog ang asawa at dalawang anak, naanor at nalunor;
Mga namatay:- Dionel Naciloan (husband), Christine Naciloan (4 na taon) , Dennis Mark Naciloan(2 taon). Nakuha sa Butig at likod ng palengke sa Morong. Asawa ay hindi pa nakikita

Jinky Asuncion, mother from Tambongco, she gave birth 1 day before the storm, she was able to save her day old child by climbing a mango tree, waited until rescued. she lost her 8 yr old child, namatay na anak - Charlene Asuncion (8 yrs old), nawala na ang kanilang mga natirahan

RSG No.88 Pakikipag Tulungan



Si Matabuak ay nasa San Guillermo Barangay Hall.

Ito po ang Interview ni Matabuak sa isang grupo na tumutulong sa mga biktima sa bayan ng Morong
:
Listen/Makinig: Click RSG News 89a
Time: 5min 46sec


Summary:
Mando San Juan

Biyernes, Oktubre 02, 2009

SGA's Operation Helping Hand


Date: Fri, 2 Oct 2009 13:30:53 -0700
Subject: SGAs OPERATION HELPING HAND

Mga kababayan:

San Guillermo Association in Southern California is a non-profit organization strongly committed in helping the less fortunate. We are asking for your voluntary pledges/donations to help our kababayans that were severely affected by tropical typhoon, Ondoy.

I received several calls from Mrs. Lita Buenaventura, who is supposedly vacationing in P.I., but instead, together with the Barangay Captain, she is actively assessing the damages caused by Ondoy and devoting her time in helping our kababayans. She related to me that our folks badly needed basic necessities. The flood almost reach the national road of San Guillermo. People residing in Tabing-Ilog and in Tambongco have lost everything that they have worked for in decades and most of all... four members of a family died because of Ondoy. While we are on our cellular phones, both of us became emotional and we burst into tears because we're both devastated by what had happened to our kababayans. Can we do something to help them? Can we give them hope and inspiration and encourage them that there is light at the very end of the tunnel? Shall we?

The need is so great...the stake is so high...images of human sufferings caused by Ondoy are extremely difficult to watch... so please join us and help us disseminate this effort.

Please send your badly needed pledges/donations to addresses mentioned below and rest assured that every single penny of your hard-earned contributions will reach those kababayans of ours that are severely affected by Ondoy.

1. Mc Sonny Francisco, 430 Parkman Avenue, Los Angeles, CA 90026 Mobile: 213.280.9930 sga_president@roadrunner.com
2. Manolo San Luis, 15418 S. Catalina Avenue, Gardena, CA 90247 Mobile: 310.352.4089
4. Raciel Picones, 3428 W. Bellevue BLVD, Los Angeles, CA 90026 Mobile: 213.595.4937 raciel@goldtextilesinc.com
5. Teddy Piniones, 2231 Duvall Street, Los Angeles, CA 90031 Mobile: 323.868.5784 teddp9@juno.com
6. Mildred Zozulenko, 13340 Bracken Avenue, Arleta, CA 91331 Mobile: 213.219.1241 mildred.zozulenko@lausd.net
7. Billie Mae Pilipina, 210 S. Commonwealth Avenue, Los Angeles, CA 90026 Mobile: 213.925.1897 billiemaepilipina@yahoo.com
8. Lalaine San Marcos, 1140 Ashton Avenue, Santa Maria, CA 93458 Mobile: 805.614.4995 lalainesm@gmail.com
9. Zeny Francisco, 3721 Terrace Drive, Oxnard, CA 93033 Mobile: 805.822.8929 zeny.francisco@verizon.net

Maraming salamat po!

P.S.: It was mentioned on the news this morning that another tropical super typhoon, Pepeng, is about to hit the province of Rizal, so please include our kababayans in your prayers. I hope they can overcome! May God bless us all!

Very respectfully,

Butch E. Francisco
NAVSEA PHDNSWC

Huwebes, Oktubre 01, 2009

Morong Landfill open for MM and Rizal debris

Rizal Gov. Casimiro Ynares III has opened three landfills—in Rodriguez, San Mateo and Morong—for the disposal of debris from Ondoy.

-Philippine Daily Inquirer